FC2ブログ
89.jpg
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--.--.--(--:--)|スポンサー広告||TOP↑
吃了上顿没下顿。整天赖在他这里不走。生活没保障,未来没保证。严重缺乏生活常识并且经常搞些令人七窍生烟的混蛋恶作剧,能活到现在这份上已经是上帝保佑——
“你看到我的短裤了吗??”
“没有!”

≫「【NM】生活平淡似水 01」の全文を読む
スポンサーサイト
2008.02.20(20:59)|【NM】生活平淡似水コメント(4)トラックバック(0)TOP↑
“那么你这次约会怎么样?”寐罗喝着咖啡,气定神闲地问到。
他暗自咬牙。要不是寐罗已经猜到他大败而归才不会用这种口气以这种态度问他这个。“如你所愿,非常糟糕,”他说到,眼睛盯着电视,“不过吃一堑长一智。下次注意就是。”
“哦,这次你又犯了什么愚蠢的错误?”寐罗依然面无表情,“说来一起笑笑吧。”

≫「【NM】生活平淡似水 02」の全文を読む
2008.02.20(20:58)|【NM】生活平淡似水コメント(1)トラックバック(0)TOP↑
他开始和莉萨交往。他们像所有正常的情侣一样,打电话诉衷肠,下班后去约会,周末一起喝杯咖啡聊聊天或是出去逛街散步,偶尔也结伴出游。虽然对于这份感情仍然没有什么过于强烈的感觉,但尼亚相信时间久了他们就会越来越依赖彼此就像——

≫「【NM】生活平淡似水 03」の全文を読む
2008.02.20(20:57)|【NM】生活平淡似水コメント(2)トラックバック(0)TOP↑
在尼亚做好一切准备去面对下班后一个空荡荡无声无息的房间甚至心里开始冒出酸楚的情绪时——他推开门,却看到寐罗仍然坐在沙发上,对着电视,没心没肺地咬着巧克力。
空荡荡的是行李箱,原样打开在客厅中央的位置上。

≫「【NM】生活平淡似水 04」の全文を読む
2008.02.20(20:56)|【NM】生活平淡似水コメント(2)トラックバック(0)TOP↑
转天早上,当尼亚突然从睡梦中神经质地惊醒,他立刻睁开眼睛转过头——身边却早已空无一人。他慌忙爬起来冲到客厅,昨晚收拾好的箱子已经不见踪影。他几乎难以相信眼前看到的一切,当尼亚焦灼慌乱的眼神落到沙发前的咖啡桌上,他发现那里有张纸条。
尼亚迅速冲过去拿起那张便笺——正是寐罗留给他的。

≫「【NM】生活平淡似水 05」の全文を読む
2008.02.20(20:55)|【NM】生活平淡似水コメント(2)トラックバック(0)TOP↑
寐罗在来过一个电话后便又销声匿迹。整整两个月,尼亚再也没有那个男人的任何消息——仿佛寐罗从来没有来过电话。偶尔他拿着手机凝视上面那个来自遥远异地的号码,往往会有种想要拨回去的冲动,尤其在夜深人静的时刻。他几次忍不住就要按下回拨键。

≫「【NM】生活平淡似水 06」の全文を読む
2008.02.20(20:54)|【NM】生活平淡似水コメント(2)トラックバック(0)TOP↑
转天早上他去上班时寐罗仍然还没醒来,他给他准备了早午餐放在桌上,并写了张便笺叮嘱寐罗按时吃药才离开。一天的时间仿佛过得极其缓慢,他总是频频看表,直到终于磨到了下班时间。尼亚几乎以最快速度回家,当他推开门时他松了口气般地看到寐罗在那里。

≫「【NM】生活平淡似水 07」の全文を読む
2008.02.20(20:53)|【NM】生活平淡似水コメント(4)トラックバック(0)TOP↑
寐罗的身体刚好起来一点便开始整天不见踪影。
虽然知道寐罗整天都在奔波于纽约大街小巷之间,尼亚却仍然没什么真实感。他对此很不以为然——不过只要寐罗还住在这里,他便多照顾寐罗一天而已。这没什么困难的。何况他也已经习惯了这样。不得不承认在缺乏需要他照顾的那个人的那些日子里,他感到空虚。

≫「【NM】生活平淡似水 08」の全文を読む
2008.02.20(20:52)|【NM】生活平淡似水コメント(1)トラックバック(0)TOP↑
当尼亚回到家时已经快到凌晨了。虽然这个晚上的确令人惊讶,但他很愉快。他觉得他和杰弗拉非常谈得来,这实在是件值得高兴的事——他有了个新的女友,而且她真的很好。

≫「【NM】生活平淡似水 09」の全文を読む
2008.02.20(20:51)|【NM】生活平淡似水コメント(4)トラックバック(0)TOP↑
最后寐罗还是跟着尼亚回了家。当他埋头狼吞虎咽地吃着这份已经快算早餐的夜宵时,他几乎说不出心里是什么滋味。尼亚则始终在他身边一动不动地坐着,盯着他吃东西。当他终于结束这顿有史以来滋味最为复杂的夜宵,他才看了一眼尼亚。“我吃完了。”

≫「【NM】生活平淡似水 10」の全文を読む
2008.02.20(20:50)|【NM】生活平淡似水コメント(1)トラックバック(0)TOP↑
他一直睡到转天下午一点钟才睁开眼睛。
当寐罗打着哈欠洗了澡吃过午餐再次坐在他的工作室中时,他开始看昨晚的成果。所有照片都在长条木桌上——那些有着纽约街头流光溢彩灯红酒绿的幻觉般的真实记录。来往的巴士和人们麻木或是愉悦的脸孔,华丽的商店招牌,典型的美式酒吧,以及街边的售卖机。当然……还有昨晚那个名字奇怪的餐厅。『草莓郡』。他伸手拿起那几张照片细细看着。

≫「【NM】生活平淡似水 11」の全文を読む
2008.02.20(20:49)|【NM】生活平淡似水コメント(1)トラックバック(0)TOP↑
寐罗尽兴地拍了整整一晚,鉴于尼亚已经无法挽回地说出『仅此一晚』的话之后——他便理所当然堂而皇之地将镜头一直对准尼亚,毫不客气地拍下那个男人的种种姿态。尼亚用非常坚决的态度将对方锁在浴室外面,在寐罗充满遗憾的大呼小叫里用最快速度洗了澡。当他刚刚走出浴室,迎面一个猝不及防的闪光灯让他顿时僵化。他只围着条浴巾。“寐罗!!”

≫「【NM】生活平淡似水 12」の全文を読む
2008.02.20(20:48)|【NM】生活平淡似水コメント(3)トラックバック(0)TOP↑
正如尼亚所预想到的,寐罗拍了一个早上又要求一个晚上,甚至剥夺了他的整个周末。一整天他都在被寐罗围在身边拍来拍去。不管他看报纸还是洗衣服,甚至去洗手间都被寐罗跟着。当然他毫不留情地将寐罗踢出门外——想也别想。然而失败的是在寐罗坚持不懈让他头脑炸裂的说服里,他不知道怎么稀里糊涂地答应下让对方拍两张他在浴室里的照片。寐罗自然不会放过这个机会,一旦开始就毫无节制地拍了下去,岂止两张——足足拍了两卷。

≫「【NM】生活平淡似水 13」の全文を読む
2008.02.20(20:47)|【NM】生活平淡似水コメント(1)トラックバック(0)TOP↑
在寐罗将他足足拍了有两周之久后,终于告一段落。他在一个早上告诉尼亚他要离开,他仍然想去其他的地方——他很感激尼亚对他的照顾,同时也为他的任性而感到抱歉。
“真的很谢谢你,尼亚,”他说,“我知道自己打乱你的生活很不应该,原谅我。”

≫「【NM】生活平淡似水 14」の全文を読む
2008.02.20(20:46)|【NM】生活平淡似水コメント(3)トラックバック(0)TOP↑
就像杰弗拉一样,他没有任何为之执着的目标——直到现在为止,他仍然只是在生存。 这总是让尼亚在某些时刻对生命感到无奈和无望。当他已经意识到他不能再这样下去,可他却仍然没有一个能够为之努力和奋斗的目标。他到底该怎么办。他该怎么办?

≫「【NM】生活平淡似水 15」の全文を読む
2008.02.20(20:45)|【NM】生活平淡似水コメント(2)トラックバック(0)TOP↑
只不过是个微不足道的感冒而已,却让他病了很长时间。甚至有段时间他觉得自己无法再好起来——他的心病得如此重,使得他整天闷闷不乐抑郁寡欢,感觉生命毫无滋味。
他很想和寐罗说些什么,如果寐罗在他身边也许他会好得多。可寐罗在哪里呢??

≫「【NM】生活平淡似水 16」の全文を読む
2008.02.20(20:44)|【NM】生活平淡似水コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
最后一班列车已走,于是两个人决定先找个地方住一晚,明天再去旧金山。在附近找到旅馆里之前他们先去了一家小超市,在那里买了些吃的东西和饮料。寐罗在零食架子那里转悠了好一会儿,不断地朝篮子里扔进巧克力、薯片和甜蛋卷一类的东西,还拿了几罐啤酒。
≫「【NM】生活平淡似水 17」の全文を読む
2008.02.20(20:43)|【NM】生活平淡似水コメント(4)トラックバック(0)TOP↑
转天一早当寐罗醒来时发觉身边的位置空荡荡。他揉着眼睛坐起身体叫了声尼亚。然而没有人回应他——这让他迅速地清醒过来。他连忙跳下床跑到浴室那里拉开门,没有尼亚的影子。他在房间里转了一会儿,这里的地方小得足够他马上得出尼亚不在的结论。

≫「【NM】生活平淡似水 18」の全文を読む
2008.02.20(20:41)|【NM】生活平淡似水コメント(1)トラックバック(0)TOP↑
当杰弗拉离开后,他一个人坐在房间里沉默着。这里已经被粉刷一新,他和杰弗拉一起做的全部都在眼前——压迫着他的呼吸,让他感到困扰。他已经马上就要拥有一份也许之前非常渴望的生活,却放弃了。他重重叹了口气,仰头倚在沙发上对着天花板出神。

≫「【NM】生活平淡似水 19」の全文を読む
2008.02.20(20:41)|【NM】生活平淡似水コメント(2)トラックバック(0)TOP↑
在罗伯特的帮助下,尼亚用半个晚上的时间整理出一份二十张的底片集,都是他们可以明确出具体地点的作品——至于那些野外图景的底片,尼亚决定稍后再去询问寐罗,现在他还不希望寐罗知道这些。罗伯特告诉他最好去买个灯箱,用来透视负片。尼亚找罗伯特要了另外几家知名图片公司的编辑名片,这样他就可以有更多途径去打听相关事宜。

≫「【NM】生活平淡似水 20」の全文を読む
2008.02.20(20:40)|【NM】生活平淡似水コメント(1)トラックバック(0)TOP↑
看着寐罗以风卷残云之势席卷了桌上的全部食物,尼亚感到对面的男人始终像个孩子。在某些方面。也许寐罗总是做不到打算好兜里的钱和照顾好自己,虽然他在其他方面足以让其他人刮目相看——有所长就必有所短。世界上又哪里会有十全十美的人呢??

≫「【NM】生活平淡似水 21」の全文を読む
2008.02.20(20:39)|【NM】生活平淡似水コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
当寐罗完成那卷照片的冲洗工作后,他发觉桌上多了几本影集。疑惑地转头看看尼亚,那个男人正在朝他微笑着。“打开看看,”尼亚说,“要是你觉得还不错的话就给我个肯定。”

≫「【NM】生活平淡似水 22」の全文を読む
2008.02.20(20:38)|【NM】生活平淡似水コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
他们整理出一共200张底片,包括140张野外风光,40张城市景致和20张人物图。200底片分别用不同类型的文件袋密封装好,并且尼亚为它们打上字迹清晰工整的标签,以方便编辑们浏览。这是他们第一次做出的努力成果——两个男人拿着它们爱不释手。

≫「【NM】生活平淡似水 23」の全文を読む
2008.02.20(20:37)|【NM】生活平淡似水コメント(3)トラックバック(0)TOP↑
最终他们非常郁闷地接到了图片公司的退稿。面对这个结果,即使寐罗已经做好足够的心理准备还是有点难以承受——他失魂落魄整整一周,几乎绝食。尼亚不得不每天用逼迫的手段要求对方吃饭,否则寐罗就可以全然忘记吃饭。何况寐罗原本就经常废寝忘食。

≫「【NM】生活平淡似水 24」の全文を読む
2008.02.20(20:36)|【NM】生活平淡似水コメント(1)トラックバック(0)TOP↑
尼亚在工作室里找到寐罗。那个男人正坐在桌子旁边将自己的那些照片从相册里取出,手边则是一叠堆叠起来的散乱照片。“你在干什么?”他不免惊讶地问,“寐罗?”
“清理,”寐罗说到,“失败的作品不值得被放进相册里收藏。”

≫「【NM】生活平淡似水 25」の全文を読む
2008.02.20(20:35)|【NM】生活平淡似水コメント(1)トラックバック(0)TOP↑
关于爱

Katt

Author:Katt

日志分类
最新日志
友情链接
站内搜索
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。