FC2ブログ
89.jpg
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--.--.--(--:--)|スポンサー広告||TOP↑
他们两个第一次见面是在露西父母的别墅里举办的一次慈善酒会上。
他在那幢豪华别墅里的大厅里被冠盖云集的场面和华丽耀眼的吊灯搞得头昏,刚刚喝下的红酒让他觉得喉咙发干,于是尼亚悄悄走出别墅到外面的花园里,打算清醒清醒自己有点疼痛的脑袋——他沿着那些曲折回绕的走廊随意漫步,然后,在别墅的背后看到那个身影。

≫「【NM】边缘之路 01」の全文を読む
スポンサーサイト
2007.10.09(23:59)|【NM】邊遠之路コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
尼亚在凌晨两点时分被枕边的手机震动声弄醒。他摸索到手机拿过来,勉强睁开眼睛一边费力地眨着去适应手机屏幕的亮光,一边本能地按下按键读取那封来自陌生号码的邮件。当他看到寐罗的名字出现在邮件里,尼亚用最快速度让自己清醒过来。
≫「【NM】边缘之路 02」の全文を読む
2007.10.09(23:58)|【NM】邊遠之路コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
他很早就听过他们提起尼亚这个名字。
但他从没见过那个男人。这个在别人口中英俊儒雅气质不凡的男人可能会让他好奇,但远远没到什么非要一睹风采的地步。而今天晚上当他一个人因为感到无聊便溜出酒会打电话跟朋友聊天,他却好巧不巧地被那个同样溜出来透气的男人撞见自己在打着电话荡秋千。

≫「【NM】边缘之路 03」の全文を読む
2007.10.09(23:57)|【NM】邊遠之路コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
房间里的确是有点乱,但尼亚知道差不多男人的房间应该都是这样——尤其是单身者。虽然寐罗应该不是『单身』,但显然他的伴侣不会乐于帮他收拾打扫,就像女人天生喜欢帮她们的男友做这些,男人从来想不到为自己的喜欢的人去干家务。
≫「【NM】边缘之路 04」の全文を読む
2007.10.09(23:56)|【NM】邊遠之路コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
他们两个坐在那里默不作声地喝着咖啡,好一会儿没人出声。尼亚不知道寐罗在想些什么,他只是一直在担心照片的事——恨不得快点离开这里好让自己解脱出去。
≫「【NM】边缘之路 05」の全文を読む
2007.10.09(23:55)|【NM】邊遠之路コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
尼亚撑着伞一个人梦游般地走在街上。雨仍然很大,然而他暂时感觉不到这些——他只是绞尽脑汁想着他到底哪里说错或者做错了什么,让那个男人火大。但显而易见地,他的确是无法接受寐罗那种观点。那是一种完全不负责任的纯粹游戏的态度。没有半点认真。他不认为两个人之间的感情是这样——即使是同性恋人之间。一定是有爱存在的。或许……是他找的对象不对罢了,或者说他很不走运。因为他刚好找到一个漫不经心随意任性的男人。
≫「【NM】边缘之路 06」の全文を読む
2007.10.09(23:54)|【NM】邊遠之路コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
雨一夜未停。转天中午醒来仍然在持续,也可能会这么下整整一天,就像世界末日。
寐罗倚在床上边抽着烟边漫不经心地看着手里的杂志,眼睛则时不时便扫向窗外——他希望雨不会停,一直就这么下下去,直到下午那个男人打电话过来给他,告诉他他来接他去咖啡厅。他在凌晨两点接到尼亚的邮件,那个男人看起来相当惴惴不安,关于之前的事。

≫「【NM】边缘之路 07」の全文を読む
2007.10.09(23:53)|【NM】邊遠之路コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
他看着那个男人带着满脸喜悦的表情跑出来钻到他的伞下,不由得让嘴角的弧度加深。但尼亚很快便嗅到一股寐罗身上浓郁的酒味,他微微皱了下眉,“喝酒了?”
≫「【NM】边缘之路 08」の全文を読む
2007.10.09(23:52)|【NM】邊遠之路コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
这次他们终于如愿以偿地坐在咖啡厅里聊天,虽然两个男人看起来都有些疲倦,当他们倚进柔软舒适的沙发里同时发出一声舒服的叹息声,两人一愣,继而不由得相视而笑。
≫「【NM】边缘之路 09」の全文を読む
2007.10.09(23:51)|【NM】邊遠之路コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
尼亚沉思了片刻,“我的确想要写,”他说到,“不过我不知道自己是否有足够的能力。写小说不会是那么简单的事——要是我准备写的话,显然我现在知道的太少了。”
≫「【NM】边缘之路 10」の全文を読む
2007.10.09(23:50)|【NM】邊遠之路コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
那次见面后尼亚稍微安静下来一些。他觉得总是与寐罗见面不是什么好的事情——虽然他的确喜欢和寐罗说话,但终究,他还是有点介意寐罗的身份。况且寐罗总是毫不在意和他开一些让他吃惊的玩笑,比如那天在花店里突然吻他的脸,那真的有点吓到了他。
≫「【NM】边缘之路 11」の全文を読む
2007.10.09(23:49)|【NM】邊遠之路コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
他拎着满满一袋子巧克力边习惯性地四处张望边走在回公寓的路上。揣在衣服口袋里的手碰触到那张卡片,便忍不住又拿出来看了一次。『送给我最爱的人 寐罗』他在心里念着,已经不知道这一路上已经念了多少次——然后眼睛又滑向下面那个帅气的签名上。
≫「【NM】边缘之路 12」の全文を読む
2007.10.09(23:48)|【NM】邊遠之路コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
站在寐罗的客厅里,看着那个男人来给自己开了门又摇晃着回到沙发上倒了下去,显然意识完全不处于正常状态之中。所以他也别指望着寐罗能来招待他什么。他在门口站了一会儿,关上门转身走到沙发前,伸手轻轻晃了晃那个男人的肩膀,“寐罗?寐罗??”
≫「【NM】边缘之路 13」の全文を読む
2007.10.09(23:47)|【NM】邊遠之路コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
他握着那扣子看了好一会儿,始终无法让自己确定那个能够猜想到的唯一一个理由。他想了一会儿,迅速跟玛特道别挂断电话,然后查到上一个号码。是尼亚打过来的电话,通话时间只有短短的两分钟。他对着手机发楞,几乎无法相信昨晚还曾经和尼亚通话的事。
≫「【NM】边缘之路 14」の全文を読む
2007.10.09(23:46)|【NM】邊遠之路コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
他们两个说着些无关紧要的话,居然没用多少时间就打扫干净房间。尼亚去把所有的窗都推开,让更多新鲜的空气进来,甚至在寐罗擦地板的时候帮他用洗衣机洗了那些脏衣服。他在洗衣筒里看到已经堆了几天的T恤和裤子,觉得再不洗干净就可以餋养某种啮齿动物。
≫「【NM】边缘之路 15」の全文を読む
2007.10.09(23:45)|【NM】邊遠之路コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
“你可以选择睡一觉,现在。”两人吃过午餐后,寐罗这么建议尼亚,“醒来的时候就会发现扣子被钉好了,然后我们两个去酒吧,我喝酒,你去听你想听的小说。”
≫「【NM】边缘之路 16」の全文を読む
2007.10.09(23:44)|【NM】邊遠之路コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
他端了水进来给他,尼亚接过去只是象征性地抿了一口便放在床头。事实总是让人不想承认的东西。他们都知道他并不需要水,这里的两个人需要的只是点距离而已。
≫「【NM】边缘之路 17」の全文を読む
2007.10.09(23:43)|【NM】邊遠之路コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
并没有持续多久的吻让两个男人气喘吁吁。当尼亚狼狈地从寐罗身上爬起来,他几乎已经没有任何心情再去找什么所谓的小说材料——他开始怀疑是否真的要继续下去。他甚至不知道自己在干什么。他深吸口气告诉寐罗他需要去洗手间,然后迅速起身朝洗手间走过去。
≫「【NM】边缘之路 18」の全文を読む
2007.10.09(23:42)|【NM】邊遠之路コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
他头重脚轻地穿过客厅走到卧室,将自己埋在散发出清淡气息的床垫和被子里。他长出一口气,慢慢觉得安心了点——在自己的公寓,在熟悉的地方有着熟悉的味道。远离那个让他难以接受和全身不适的场所,他暗自想着或许他真的与那些东西格格不入。他干吗非要用这种方式强迫自己去接受并不能适应的一切呢——以为自己是了不起的百变金刚??
≫「【NM】边缘之路 19」の全文を読む
2007.10.09(23:41)|【NM】邊遠之路コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
事情似乎就这么过去了。
尼亚醒过来后看到毫无动静的手机,没有新的邮件也没有新的来电,他想寐罗不会再有什么耐心和他这样的人交往下去——或者他自己也是这样想的。

≫「【NM】边缘之路 20」の全文を読む
2007.10.09(23:40)|【NM】邊遠之路コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
露西并没有认出寐罗的背影。他突然有点惊慌,意识到自己居然能准确无误认出那个人是寐罗的同时,尼亚感到紧张万分。不仅仅是因为待会儿可能会看到那个男人,更是因为他发觉他几乎立刻就认出那个背影。甚至比露西还先。他猜测露西已经跟寐罗认识已久了。
≫「【NM】边缘之路 21」の全文を読む
2007.10.09(23:39)|【NM】邊遠之路コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
他还是把他带到了他的公寓。
虽然在此之前他发誓以后再不让那个虚伪的混蛋再踏进这里半步,可他不知道为什么最后还是让尼亚跟在他身后回来了。他让那个全身湿透的男人坐在沙发里,皱着眉叹气他大概之后要好好把沙发拿去烘干——如果有地方给烘沙发的话,然后去倒了杯热水过来给尼亚。

≫「【NM】边缘之路 22」の全文を読む
2007.10.09(23:38)|【NM】邊遠之路コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
寐罗转身走了几步,然后加快了脚步。他想要快点回到他的公寓,免得自己会突然改变主意继续去追尼亚——他没办法再那么做了。在他说了拒绝他的话以后,他该清醒点认清楚事实,知道他该放弃不切实际的想法,这个道理谁都知道,可真正能够做到的又有几个人呢。
≫「【NM】边缘之路 23」の全文を読む
2007.10.09(23:37)|【NM】邊遠之路コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
寐罗不知道该说自己幸运还是不幸。在他刚刚下定决心要忘记尼亚的时候,他接到那个男人错打来的电话跟他说了一堆有的没的废话,然后他跑到窗户那里,看到尼亚正站在下面街道上仰起头努力看着他。他跟尼亚对望了好久,才想起该去把那个男人弄上来。
≫「【NM】边缘之路 24」の全文を読む
2007.10.09(23:36)|【NM】邊遠之路コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
“嗯,你是不是饿了,我去给你弄些吃的东西。”甩下这句话后,寐罗便迅速抽回手起身跑出卧室,尼亚则自己坐起身体倚在床上,由卧室被忘记合拢的门看着那人消失的方向。他可以听到寐罗在那里手忙脚乱地弄着什么,想要出去帮忙又觉得一定会被那个男人当个不听话的孩子一样推回来让他老老实实在床上躺着。于是尼亚笑笑,便这么安心地待着。
≫「【NM】边缘之路 25」の全文を読む
2007.10.09(23:35)|【NM】邊遠之路コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
关于爱

Katt

Author:Katt

日志分类
最新日志
友情链接
站内搜索
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。