89.jpg
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--.--.--(--:--)|スポンサー広告||TOP↑
除了能够证明他们两个真的很一致在某些方面在某些程度在某些方式在某些爱好乃至一切一切能够用来表示他们非常相似的形容都毫不为过——当两只手一左一右同时拿起小货摊上那本维米尔画集。左面那只手指修长皮肤白皙右面那只骨节有力麦色肌肤而他们的力气却丝毫不输彼此于是货摊主在眉开眼笑的后一秒就惊恐万状地看着他面前穷学生模样的两个年轻人就这本画集开始了无视的愤怒的绝不妥协的志在必得的抢夺战。

≫「【NM】潦倒天堂 01」の全文を読む
スポンサーサイト
2007.09.19(13:59)|【NM】潦倒天堂コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
“老师,你叫什么名字?”杰西卡歪着头来回打量她的新老师。
“我?哦,寐罗。”寐罗连忙答到,“我知道你们两个——杰西卡和妮弗,是吧?”
“噢,是的没错!”妮弗快乐地叫着,“寐罗老师——寐罗老师,就像尼亚老师的名字一样好听!”她抱住尼亚的手臂亲热地来回摇晃着,“这是我们的法语老师尼亚!”

≫「【NM】潦倒天堂 02」の全文を読む
2007.09.19(13:58)|【NM】潦倒天堂コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
眼看天气转冷去做法语辅导已经成了尼亚越来越头痛的事。卡特先生的家距离他的学校路程很远并且没有恰好合适的巴士到那里,所以下车后尼亚总要走上很长一段距离。虽然做着这份兼职可尼亚的生活也并未因此而有丝毫好转——反而却更加拮据起来。于是他慢慢地领悟到一个道理——钱这种东西也是不能多赚的。你的欲望总会无休无止地跟随着钱数的长而越来越无所顾忌地无限长——并且是以比钱数长的速度和幅度更快地长。

≫「【NM】潦倒天堂 03」の全文を読む
2007.09.19(13:57)|【NM】潦倒天堂コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
几乎要趴到门上尼亚才勉强看清楚上面已经模糊不堪的门牌号。“没错吧……”他喃喃念着又对了一遍地址然后前后左右地看看——这里真是比贫民区还贫民区简直是糟糕透顶。想着寐罗居然会住在这种地方尼亚就有点莫明的不是滋味。他在门口站立许久才抬起已经冻僵的手敲了敲木头门——指节敲在门上发出空空的击叩声,“……寐罗?你在吗??”

≫「【NM】潦倒天堂 04」の全文を読む
2007.09.19(13:56)|【NM】潦倒天堂コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
尼亚觉得自己一定是哪里不正常了——或者就是他脑袋里的哪根筋突然搭错了线。在他已经走出二十分钟远并被冻得连打十几个喷嚏整个人几乎要变成冰柱时他才愕然发觉自己竟然只穿着衬衫走在该死的冰天雪地里。并且还是半夜。正当他用跟着一起冻僵的大脑费力思索着从这里到学校的漫长距离是否会让他死在半路时一辆警车闪着顶灯停在他身边。

≫「【NM】潦倒天堂 05」の全文を読む
2007.09.19(13:55)|【NM】潦倒天堂コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
无暇顾及为什么尼亚要买这些食物又为什么买了棉被给他——什么都是次要的,比起他现在正全力以赴致力于的填饱肚子这件大事。寐罗几乎是狼吞虎咽风卷残云般地把尼亚给他准备的东西全都吞下肚子——所有他认为可以塞进嘴巴的东西一样都不会被遗漏。尼亚在他如此精彩的现场表演里几乎已经看傻了——他还从没见过一个人会饿到这种地步。

≫「【NM】潦倒天堂 06」の全文を読む
2007.09.19(13:54)|【NM】潦倒天堂コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
为了尽快还上丹尼的钱尼亚不得不私底下去外面接了设计活。Bartlett的名声让这些学生们在社会上永远炙手可热——但这也正是让尼亚讨厌的地方,他的同伴们仿佛已经淡漠掉在这里学习的真正目的而迫不及待要用另一种方式来证明自己的存在感——他们去给设计公司做设计但在那里只能做没有灵魂的作品。尼亚从来不浪费自己的时间去迎合别人的思路可现在他不得不跟着那些人一起。不过这没什么——真的没什么。当他想起寐罗穿着那衣服时的帅气模样和那个人脸上不由自主带出的微笑。他感到一切都很值得。

≫「【NM】潦倒天堂 07」の全文を読む
2007.09.19(13:53)|【NM】潦倒天堂コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
尼亚送他的外套真是帮了他的大忙。当然被子也是——否则寐罗真是不知道自己是否会坚持过这个冬天。今天的冬天冷得简直要了他的命。他想着明天即将又要见到尼亚,不由自主地便会唇角上翘。他不知道他在高兴个什么。但他的表情绝对不是在哭。

≫「【NM】潦倒天堂 08」の全文を読む
2007.09.19(13:52)|【NM】潦倒天堂コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
尼亚醒来的时候看到寐罗像猫一样蜷缩在他胸口睡得一塌糊涂。他花了几分钟的时间来调整呼吸让自己狂跳的心脏平静下来,寐罗在他怀里如此亲密地依偎着这让他感到从未有过的喜悦和温馨。从未和一个人这样接近。虽然对方是和自己一样的男人。寐罗的呼吸带着让尼亚异常沉醉的巧克力芬芳,灼热地倾吐在他的颈窝处和胸口,让他一阵呼吸困难。

≫「【NM】潦倒天堂 09」の全文を読む
2007.09.19(13:51)|【NM】潦倒天堂コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
转天的圣诞夜聚会尼亚没有参加。他和寐罗还有夜神月以及一个陌生的男人泡在酒吧。冷清清的酒吧里只有他们几个——当夜神月的眼睛就像被磁石吸引着紧贴住那个叫龙崎的男人身上时,尼亚的目光悄无声息地凝视着寐罗。满心烦躁很快让那个男人酩酊大醉并且在强烈的醉意下,寐罗摇晃着榭寄生很突然地贴住了他的嘴唇——这让尼亚大吃一惊。

≫「【NM】潦倒天堂 10」の全文を読む
2007.09.19(13:50)|【NM】潦倒天堂コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
他们各自拿出一些钱租了好一点的房子——虽然仍然有些简陋但毕竟比寐罗原先那间地窖要好得多,况且有阳光可以照射进来,也有暖气。能够确定不会冷到寐罗,尼亚才感到安心。搬进去之前他们两个一起动手把那间小房间粉刷了一番,这样看起来就干净许多。

≫「【NM】潦倒天堂 11」の全文を読む
2007.09.19(13:49)|【NM】潦倒天堂コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
当尼亚下机已经是伦敦的深夜。趁着同伴们热热闹闹一窝蜂回去想念不已的学校宿舍,他拎着给寐罗买的礼物自己的背包拦了计程车直接奔向他同样想念已久的那间小公寓。

≫「【NM】潦倒天堂 12」の全文を読む
2007.09.19(13:48)|【NM】潦倒天堂コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
下午的阳光很好。虽然天气仍然有些寒冷但他们两个却丝毫不觉般地一边说着笑话一边相互依偎着走在洒满冬日阳光的街道上——这种天气在总是阴沉沉的伦敦可不常见。所以尼亚认定或许今天对他们来说是个不错的日子。他希望寐罗也是这样想的。

≫「【NM】潦倒天堂 13」の全文を読む
2007.09.19(13:47)|【NM】潦倒天堂コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
时间看起来还早得很,于是两个年轻人没急着回去公寓而是手拉着手在街头散步。沿街小店的橱窗里摆满了漂亮的商品衣物,尼亚看了一会儿,拉着寐罗走进其中一家。他让店主取下一条在外面橱窗里看到的围巾,拿过来给寐罗围在裸露着的脖子上。“感觉怎么样?”

≫「【NM】潦倒天堂 14」の全文を読む
2007.09.19(13:46)|【NM】潦倒天堂コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
“寐罗,寐罗!开门!!”几乎忘记自己手里也有钥匙,尼亚迫不及待地拍打着房门。门很快在他面前打开,寐罗叼着画笔出现在他面前——手里还拿着调色盘和水桶。“尼亚?”他口齿不清地问了一句,自顾自转身朝房间里走去。“你不是有钥匙吗?”

≫「【NM】潦倒天堂 15」の全文を読む
2007.09.19(13:45)|【NM】潦倒天堂コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
为了四个月后的画展寐罗几乎陷入废寝忘食的疯狂地步。于是每次尼亚来到公寓里看到的不是寐罗聚精会神忘乎所以地专注于他手里的绘画就是寐罗精疲力竭地随便歪在什么地方睡得一塌糊涂。尽管他曾经警告过这个男人种种禁止行为但寐罗画起来就全忘到了一边。

≫「【NM】潦倒天堂 16」の全文を読む
2007.09.19(13:44)|【NM】潦倒天堂コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
最终尼亚也没能阻止寐罗的热情说服他推掉Steven的要求去辅导凯西的绘画,两个人妥协只可以每周去一次花上那么两到三个小时,尼亚为此相当地闷闷不乐。当然并非他怀疑寐罗会怎样,他只是感到不安——尽管他已经极力控制自己不去胡思乱想。

≫「【NM】潦倒天堂 17」の全文を読む
2007.09.19(13:43)|【NM】潦倒天堂コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
他们两个在街道上默不作声地拥抱了好一会儿才分开,看到寐罗脸上还带着的油彩尼亚不由得有些好笑,他伸手用力擦掉他脸上那抹黄黄红红的颜色,然后手指停留在他脸上温柔地抚摸着,“我们找个地方吃饭,寐罗。”他说着拉起他转身朝前面走,“你一定没吃东西。”

≫「【NM】潦倒天堂 18」の全文を読む
2007.09.19(13:42)|【NM】潦倒天堂コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
他还从没想过要跟寐罗说些什么关于他的家里和他爸妈的事——甚至尼亚感到那似乎完全是两个世界的事。他几乎可以想象他那个专制又倔强的老爸会如何瞪大眼睛看着他们两个就像看着军事罪犯一样——上帝。他的儿子和「一•个•年•轻•男•人」搞在一起。这条罪名足够尼亚死上一百次了!!并且死有余辜。所以尼亚暂时并不打算跟他家里提起。尽管在伦敦作为一个同性恋根本没什么奇怪何况艺术家们更是在此方面完全不在乎。

≫「【NM】潦倒天堂 19」の全文を読む
2007.09.19(13:41)|【NM】潦倒天堂コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
寐罗不知道该说些什么。显然只有一件事可以肯定——尼亚绝不是他想象中的穷学生。有个将军老爸意味着什么就算寐罗再白痴也不会不知道。他站在那里像个雕像一样沉默了许久,直到尼亚的那个室友凑过来关心地询问他是否哪里不舒服。寐罗摇摇头朝他露出一抹仓促的笑容,于是丹尼开始滔滔不绝地跟寐罗说个没完。

≫「【NM】潦倒天堂 20」の全文を読む
2007.09.19(13:40)|【NM】潦倒天堂コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
Steven认真看过寐罗的画然后颇为满意地朝面前那两个年轻人点了点头。“还不错。”他由衷地赞赏到,“比我预想的要好一些——看来这些日子寐罗真是很努力。”

≫「【NM】潦倒天堂 21」の全文を読む
2007.09.19(13:39)|【NM】潦倒天堂コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
当热闹晚宴终于结束客人纷纷散去,尼亚的父亲开口说到,“让你的朋友留下吧,尼亚。明天你们两个一起回去——看起来寐罗有些疲倦。”

≫「【NM】潦倒天堂 22」の全文を読む
2007.09.19(13:38)|【NM】潦倒天堂コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
直到被尼亚拖到路边寐罗的怒吼才慢慢平息下来一些。他气急败坏地狠狠瞪着夜幕里那幢奢华无比的豪宅狠命地啐了一口。“真他妈的该死!!”他忿忿转头朝公寓的方向大步走着,“他凭什么取消我的画展?!!妈的混……”想到尼亚他不得不咬牙咽下那句骂辞。

≫「【NM】潦倒天堂 23」の全文を読む
2007.09.19(13:37)|【NM】潦倒天堂コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
快要蒙蒙天亮的时候他们终于筋疲力尽地走到他们那间小公寓。寐罗发誓他这辈子都没走过这么远的路,当然尼亚也是。可他们却并不感到什么所谓的过程如此痛苦——他们边走边说着些过去的事,有的没的,好笑的不好笑的,重要的不重要的,就这样紧握着手一路走回来。至少六个小时。上帝他妈的他真要冻僵了——简直要被活活冻死。

≫「【NM】潦倒天堂 24」の全文を読む
2007.09.19(13:36)|【NM】潦倒天堂コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
尼亚没有直接回寐罗的公寓,他独自在街上全无感觉地走着,机械地迟缓地像具躯壳。或许他该回去学校整理一下他那份还未完成的设计图,可尼亚知道此刻即使是天大的事也休想让他能够安安静静稳住情绪去做一丝一毫。他的头脑里很乱——从未有过的混乱。

≫「【NM】潦倒天堂 25」の全文を読む
2007.09.19(13:35)|【NM】潦倒天堂コメント(0)トラックバック(0)TOP↑
关于爱

Katt

Author:Katt

日志分类
最新日志
友情链接
站内搜索
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。